| Pasuram Number | Prabandham | Pasuram | PadhaArtham |
|---|---|---|---|
| 944 | கண்ணிநுண்சிறுத்தாம்பு || 8 | அருள்கொண்டாடு மடியவரின்புற அருளினானவ் வருமறையின் பொருள் அருள் கொண்டாயிர மின் தமிழ்ப்பாடினான் அருள் கண்டீரிவ்வுலகினில் மிக்கதே | அடியவர், Adiyavar - பக்தர்கள் இன்புற, Inpura - ஆநந்திக்கும்படி அ அரு மறையின் பொருள், A Aru Maraiyin Porul - அந்த அருமையான வேதத்தின் உட்பொருள்களை அருளினான், Arulinan - அருளிச்செய்தவராயும் அருள் கொண்டு, Arul Kondu - பரமக்ருபையாலே இன் தமிழ், In Thamizh - இனிய தமிழ்ப்பாஷையிலே அமைந்த ஆயிரம், Aayiram - திருவாய்மொழியாயிரத்தை பாடினான், Paadinan - பாடினவருமான ஆழ்வாருடைய அருள் கண்டீர், Arul Kandir - க்ருபை ஒன்று மாத்திர மன்றோ இ உலகினில், I Ulaginil - இந்த லோகத்திலே மிக்கது, Mikkaadu - அதிசயித்திருக்கிறது பெரியதாயிருக்கிறது |